Matko ustavičné pomoci, tvůj božský Syn, kterého držíš v náručí, ti neodmítne žádnou prosbu. Doporuč mu tedy nemocné, za které se nyní modlím na kolenou před tvým obrazem. Matko, řekni svému Synovi jediné slovo a nemocný se uzdraví. Prosím tě, neodmítej mou prosbu. Nemocní mají zvláštní právo na tvůj něžný soucit. Proto popros svého Syna, aby našemu drahému nemocnému navrátil zdraví.
Matko, přijmi mou prosbu! Kdyby však Boží vůle byla jiná, prosím tě, nejsvětější Matko, dopřej nemocnému dokonalou odevzdanost do svaté Boží vůle. Posiluj ho v jeho bolestech, vlij do jeho duše trpělivost a důvěru v Boha. Ať nepodléhá malomyslnosti a zoufalství. Stůj při něm, zvláště když odchází z tohoto světa na věčnost.
Ukaž, že jsi naše Matka. Maria, nedopusť, aby mé modlitby byly marné. Ukaž i nyní, že jsi Matkou ustavičné pomoci, a přimlouvej se za ubohého nemocného. Ty můžeš pomoci, neboť jsi Panna mocná. Ty pomůžeš, neboť jsi Panna dobrotivá. Ty musíš pomáhat, neboť jsi Panna věrná. A ty chceš pomoci, neboť jsi Matka milosrdenství. Amen.